Wenn man sich die Gespräche in den U-Bahnen heutzutage anhört
meint man, dass manche Menschen die Warnung
"bitte zurückbleiben" etwas zu wörtlich nehmen.

(but thanks to the power of free software, this has been fixed already!)